・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

ホテルシーブリーズコーラル
＜宿泊特典＞
・シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引で利用可能
・シギラリフト「オーシャンスカイ」往復乗車券1回付（※添い寝のお子様は除きます。）
・屋外プール利用無料

＜お子様のご利用について＞
・11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　朝食は有料、現地払いとなります。
　0-3歳：無料
　4-5歳：687円
　6-11歳：1,375円　

・お子様向け貸出備品無料
　　ベビーカー、ベッドガード、ベビーバス、バスチェア、
　　補助便座、洗面台ステップ、おむつペール、調乳ポット
　　※お貸出品に限りがございます。

＜その他ご案内＞
・2泊までは清掃がございません。
　3泊以上は清掃がございますが、ノークリーニングにご賛同いただいたお客様へは
　500円分のリゾート利用券を1日1枚進呈しています。（※ご希望でタオルとゴミの回収は行います。）
・全館禁煙/Wi-Fi無料
・宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

＜ホテルブリーズベイマリーナ宿泊特典＞
●宮古空港-ホテル間の送迎バス利用無料（要事前予約。運行時間は要確認）
●シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブ宿泊者割引にて利用可能
●屋外プール滞在中利用無料
●お子様向け無料貸出備品あり（数量限定）

＜ホテルブリーズベイマリーナご案内＞
●チェックイン15：00/チェックアウト11：00
●全室禁煙
●Wi-Fi無料
●朝食会場：ホテル1階「サンタモニカ レストラン」(07：00?10：00）
●アクセス：宮古空港から車で15分/下地空港から車で50分
●宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は以下へご連絡ください。
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
●駐車場：無料

＜お子様のご利用について（23年4月1日以降）＞
　11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　施設使用料 および 朝食代として以下の料金が必要となります（現地支払い）
　※6-12歳…4,400円、4-5歳…2,200円、3歳以下…無料

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

＜ホテルブリーズベイマリーナ宿泊特典＞
●宮古空港-ホテル間の送迎バス利用無料（要事前予約。運行時間は要確認）
●シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブ宿泊者割引にて利用可能
●屋外プール滞在中利用無料
●お子様向け無料貸出備品あり（数量限定）

＜ホテルブリーズベイマリーナご案内＞
●チェックイン15：00/チェックアウト11：00
●全室禁煙
●Wi-Fi無料
●朝食会場：ホテル1階「サンタモニカ レストラン」(07：00?10：00）
●アクセス：宮古空港から車で15分/下地空港から車で50分
●宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は以下へご連絡ください。
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
●駐車場：無料

＜お子様のご利用について（23年4月1日以降）＞
　11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　施設使用料 および 朝食代として以下の料金が必要となります（現地支払い）
　※6-12歳…4,400円、4-5歳…2,200円、3歳以下…無料

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

ホテルシーブリーズコーラル
＜宿泊特典＞
・シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引で利用可能
・シギラリフト「オーシャンスカイ」往復乗車券1回付（※添い寝のお子様は除きます。）
・屋外プール利用無料

＜お子様のご利用について＞
・11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　朝食は有料、現地払いとなります。
　0-3歳：無料
　4-5歳：687円
　6-11歳：1,375円　

・お子様向け貸出備品無料
　　ベビーカー、ベッドガード、ベビーバス、バスチェア、
　　補助便座、洗面台ステップ、おむつペール、調乳ポット
　　※お貸出品に限りがございます。

＜その他ご案内＞
・2泊までは清掃がございません。
　3泊以上は清掃がございますが、ノークリーニングにご賛同いただいたお客様へは
　500円分のリゾート利用券を1日1枚進呈しています。（※ご希望でタオルとゴミの回収は行います。）
・全館禁煙/Wi-Fi無料
・宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

＜ホテルブリーズベイマリーナ宿泊特典＞
●宮古空港-ホテル間の送迎バス利用無料（要事前予約。運行時間は要確認）
●シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブ宿泊者割引にて利用可能
●屋外プール滞在中利用無料
●お子様向け無料貸出備品あり（数量限定）

＜ホテルブリーズベイマリーナご案内＞
●チェックイン15：00/チェックアウト11：00
●全室禁煙
●Wi-Fi無料
●朝食会場：ホテル1階「サンタモニカ レストラン」(07：00?10：00）
●アクセス：宮古空港から車で15分/下地空港から車で50分
●宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は以下へご連絡ください。
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
●駐車場：無料

＜お子様のご利用について（23年4月1日以降）＞
　11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　施設使用料 および 朝食代として以下の料金が必要となります（現地支払い）
　※6-12歳…4,400円、4-5歳…2,200円、3歳以下…無料

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

＜ホテルブリーズベイマリーナ宿泊特典＞
●宮古空港-ホテル間の送迎バス利用無料（要事前予約。運行時間は要確認）
●シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブ宿泊者割引にて利用可能
●屋外プール滞在中利用無料
●お子様向け無料貸出備品あり（数量限定）

＜ホテルブリーズベイマリーナご案内＞
●チェックイン15：00/チェックアウト11：00
●全室禁煙
●Wi-Fi無料
●朝食会場：ホテル1階「サンタモニカ レストラン」(07：00?10：00）
●アクセス：宮古空港から車で15分/下地空港から車で50分
●宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は以下へご連絡ください。
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
●駐車場：無料

＜お子様のご利用について（23年4月1日以降）＞
　11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　施設使用料 および 朝食代として以下の料金が必要となります（現地支払い）
　※6-12歳…4,400円、4-5歳…2,200円、3歳以下…無料

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

アラマンダインギャーコーラルヴィレッジ
＜通常宿泊特典＞
・シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引で利用可能
・シギラリフト「オーシャンスカイ」往復乗車券1回付（※添い寝のお子様は除きます。）
・屋外プール滞在中利用無料
・5歳以下のお子様で添い寝利用の場合、無料で宿泊可能。
　※ただし4-5歳のお子様は施設使用料が発生します。
　　1泊お1人様1,980円税込み・現地払い（朝食/アメニティー代含む）
・大人用・お子様用のライフジャケットやシュノーケルセットなど海で遊べるアイテムが充実。
　絵本やおもちゃ、調乳ポットや哺乳瓶消毒ケース、ベビーバスなどのレンタル品あり。
・オリジナルアクティビティに無料で参加可能
　1日2部制でシーサーの絵付け体験、トレジャーハンティング等
　※スケジュールはインギャーコーラルヴィレッジホームページをご確認ください。

＜その他ご案内＞
・全館禁煙/Wi-Fi無料
・宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

ホテルシギラミラージュ
＜通常宿泊特典＞
・ご到着、ご出発時の駐車場バレーサービス
・ご到着時、ウェルカムドリンク・おしぼりのサービス
・隣接された2つのラグジュアリプールの利用無料
・女性のお客様は通常アメニティ＋スキンケアセットをご用意
・ランドリールームのご利用無料
・オリオンビール・さんぴん茶・ミネラルウォーター各2本ずつご用意
・朝食をブランチに変更可
・朝食はシギラベイサイドスイートアラマンダの朝食ブッフェに変更可能

・シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引で利用可能
・シギラリフト「オーシャンスカイ」往復乗車券1回付（※添い寝のお子様は除きます。）

＜お子様のご利用について＞
・11歳以下のお子様は添い寝でのご予約が可能ですが別途施設使用料がかかります。
　　（ベッド利用1名につき1名様まで/施設使用料は現地払い）
　　6-11歳（小学生）：1泊5,500円（朝食、アメニティ込）
　　4-5歳のお子様：1泊2,200円（朝食、アメニティ込）

＜その他ご案内＞
・全館禁煙/Wi-Fi無料
・宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
・レストラン「蜃気楼」は短パン、ビーチサンダルでのご来店はご遠慮ください。
・レストラン「シギラタートルベイ」はビーチサンダルでのご来店はご遠慮ください。

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

ホテルシーブリーズコーラル
＜宿泊特典＞
・シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブを宿泊者優待割引で利用可能
・シギラリフト「オーシャンスカイ」往復乗車券1回付（※添い寝のお子様は除きます。）
・屋外プール利用無料

＜お子様のご利用について＞
・11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　朝食は有料、現地払いとなります。
　0-3歳：無料
　4-5歳：687円
　6-11歳：1,375円　

・お子様向け貸出備品無料
　　ベビーカー、ベッドガード、ベビーバス、バスチェア、
　　補助便座、洗面台ステップ、おむつペール、調乳ポット
　　※お貸出品に限りがございます。

＜その他ご案内＞
・2泊までは清掃がございません。
　3泊以上は清掃がございますが、ノークリーニングにご賛同いただいたお客様へは
　500円分のリゾート利用券を1日1枚進呈しています。（※ご希望でタオルとゴミの回収は行います。）
・全館禁煙/Wi-Fi無料
・宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。

・JAL直行便指定でラクラク宮古島へ！
・マイレージ50％加算＆座席指定無料　※1
・滞在中ナビ・ＣＤ搭載レンタカー乗り放題！※2
・レンタカーは免責補償料込！（※通常1日1,650円）
・お支払はクレジットカード決済またはpaidy支払いのみです。※3

※1．無料座席指定枠が満席の場合には指定が出来ない場合がございます。
※2．お車はＳクラス（5名定員：1000-1300cc/禁煙）を１部屋に付1台貸し出しいたします。
※3．ご予約時に即時決済となりますのでご注意ください。

＼宮古島7大クーポンとは／
観光に使える4,900円相当のクーポン券！
・海宝館 1000-1500円相当のアクセサリー作り体験
・ユートピアファーム宮古島入場券
・定番土産！モンテドールバナナケーキ引換券
・雪塩ミュージアム 雪塩ソフト引換券
・まいぱり　入園券＆ウェルカムドリンク
・写真映えすると話題！しろう農園 go at cafe　アロエフラペ引換券
・cafe nuis　フェイス＆ボディソープ25g 引換券

＜ホテルブリーズベイマリーナ宿泊特典＞
●宮古空港-ホテル間の送迎バス利用無料（要事前予約。運行時間は要確認）
●シギラ黄金温泉、シギラベイカントリークラブ宿泊者割引にて利用可能
●屋外プール滞在中利用無料
●お子様向け無料貸出備品あり（数量限定）

＜ホテルブリーズベイマリーナご案内＞
●チェックイン15：00/チェックアウト11：00
●全室禁煙
●Wi-Fi無料
●朝食会場：ホテル1階「サンタモニカ レストラン」(07：00?10：00）
●アクセス：宮古空港から車で15分/下地空港から車で50分
●宮古空港-ホテル間は定時運行で送迎がございますが、お帰りのみ事前予約が必要です。
　送迎バスのスケジュール、及びご予約は以下へご連絡ください。
　シギラセブンマイルズリゾート予約センター（TEL：0570-550-385）へお願いいたします。
●駐車場：無料

＜お子様のご利用について（23年4月1日以降）＞
　11歳以下のお子様添い寝無料（ベッド利用1名につき1名様まで）
　施設使用料 および 朝食代として以下の料金が必要となります（現地支払い）
　※6-12歳…4,400円、4-5歳…2,200円、3歳以下…無料