歴史と美しい自然に抱かれた水都「平田」に位置するひらたメイプルホテルは、松江市内、出雲大社どちらも車で30分。ゆったりとしたやすらげる心地よい静けさをご提供いたします。ビジネスや観光など幅広くご利用いただけます。ご宿泊特典！源泉掛け流し日帰り温泉施設「ゆらり」が300円でご入浴頂けます♪

出雲大社、松江に近い玉造温泉にある温泉宿・ 旅館です。旅の疲れを癒す温かなおもてなしで出会い歓びを伝えます。

大切な方との絆を更に深いものへ 八百万の神が一度に座する島根の地・玉造温泉にある老舗旅館。その起源は染物屋であり、｢紺家｣の名の元ともなっています。
出雲の地を訪れる方々が良縁に巡り合える事を願いつつお迎えし、家庭的なサービスでおもてなし致します。

JR出雲市駅・一畑電車電鉄出雲市駅に隣接。バスターミナルがすぐ目の前の好立地なホテル。

宍道湖畔にに佇むリゾートホテル。最上階にある展望大浴場では宍道湖の眺望と温泉を同時に楽しめます。

出雲大社、松江城に近い玉造 温泉にある旅館です。玉井別館は5つのお風呂「五彩の湯」と5つの足湯「五彩の足湯」 が楽しめる宿。湯元 玉井館は源泉100％の湯元の宿。

風情をたたえた水の都、松江。国際観光都市としての利便性と、出雲大社・松江城・立ち並ぶ武家屋敷など日本の趣とが出会う街-。ビジネスに観光に心からのおもてなし。

温もりを感じて頂ける上品な質感のスタイリッシュな居住空間と、 長年「至福の眠り」にこだわり続けたオリジナル寝具類は、さわやかな朝のお目覚めをお約束いたします。
全室無線LAN、館内には「男女温泉大浴場」「会議室」「コインランドリー」も完備！ＪＲ松江駅より徒歩２分と好立地！！

松江の美しさを引き立てる宍道湖畔に位置し、展望温泉大浴場から眺める宍道湖は、四季折々に様々な景色を見せてくれる。松江城・堀川遊覧船などの観光地に近く、松江を拠点とした滞在型の観光に便利！！

ホテルルートインは、歴史と文化が息吹く松江市の中心に位置し、ＪＲ松江駅・宍道湖・松江城まで車で５分と高い利便性を持ち合わせています。